Kategorie: Uncategorized

Insel-Trilogie

Die Ringbühne wird zur Startbahn für eine musikalische Reise zu den schönen Inseln des Indischen Ozeans rund um Madagaskar. Lovana als Vertreter der grossen Insel peppt das traditionelle Erbe ihrer Heimat mit elektronischen Elementen auf, Eliasse von den Komoren verbindet Tradition mit Rock-Funk-Elementen und Lindigo repräsentiert die perkussive Tradition der Maloya-Musik aus La Réunion. Die Expedition beginnt auf dem westafrikanischen Festland mit den Vodoun-Rhythmen von BIM (Benin International Musical) und endet auch dort wieder – mit Kader Tarhanine und seinem Desert-Blues aus Mali. Insel-Hopping und Festland-Trip mit dem Badge als Boarding-Pass, ganz ohne Flugmeilen!

Literatur-Trilogie

Wie klingt Literatur? Im Nebia Poche können Sie es an drei aufeinanderfolgenden Abenden erleben. Der Anstoss für die diesjährige Literatur-Trilogie gab die Geschichte des Bieler Druckers und Kommunisten Fritz Jordi, der vor einem Jahrhundert mehrere Arbeiterzeitungen herausbrachte und die lokale Politik prägte. Der Autor Andri Beyeler und der Schauspieler Sebastian Krähenbühl hauchen seiner Biografie mit Wort und Bild Leben ein. Dazu gesellen sich zwei weitere Acts: Beginnend mit Fitzgerald & Riminis musikalischer Hommage an historische Rebellinnen am Dienstag, nimmt die Reise am zweiten Abend eine lokale Wendung: Die junge Autorin Zoé Borbély entfaltet ihre Geschichten über die Stadt in eigenwilliger Form – jedem Gedanken einen eigenen Absatz gönnend – begleitet von den Beats des Produzenten Lupa.

UnKnown Company – Elements

Die vier Elemente beflügeln seit jeher die menschliche Vorstellungskraft. Die UnKnown Company aus dem Tessin greift diese uralte Faszination auf und verwandelt sie in zeitgenössische Performance-Kunst. Was dereinst ein abendfüllendes Stück werden soll, wird am Pod’Ring als vierteilige Serie präsentiert: An drei Abenden bekommen wir ein visuelles Bettmümpfeli, bei dem die Elemente in einer faszinierenden Mischung aus Akrobatik, Tanz, Lichtdesign und Musik zum Leben erwachen.

Insel-Trilogie

La scène du Ring se transforme en piste de décollage pour un voyage musical vers les belles îles de l’océan Indien autour de Madagascar. Lovana, représentant de la Grande Île, pimente l’héritage traditionnel de son pays avec des éléments électroniques, Eliasse, des Comores, associe la tradition à des éléments rock-funk et Lindigo représente la tradition percussive de la musique maloya de La Réunion. L’expédition commence sur le continent ouest-africain avec les rythmes vodoun de BIM (Benin International Musical) et s’y termine à nouveau – avec Kader Tarhanine et son blues du désert du Mali. Saut d’île en île et voyage sur le continent avec le badge comme pass d’embarquement, sans aucun miles aériens !

Literatur-Trilogie

Comment sonne la littérature ? Au Nebia Poche, vous aurons l’occasion de le découvrir lors de trois soirées consécutives. L’impulsion pour la trilogie littéraire de cette année a été donnée par l’histoire de l’imprimeur et communiste biennois Fritz Jordi, qui, il y a un siècle, a publié plusieurs journaux ouvriers et a marqué la politique locale. L’auteur Andri Beyeler et le comédien Sebastian Krähenbühl donnent vie à sa biographie en mots et en images. À cela s’ajoutent deux autres performances : en commençant par l’hommage musicale de Fitzgerald et Rimini aux femmes rebelles de l’Histoire le mardi, le voyage prendra une tournure locale le deuxième soir : la jeune autrice Zoé Borbély déploie ses histoires sur la ville sous une forme originale – en accordant à chaque pensée son propre paragraphe – accompagnée par les beats du producteur Lupa.

UnKnown Company – Elements

Les quatre éléments ont toujours inspiré l’imagination humaine. La compagnie tessinoise UnKnown Company s’empare de cette fascination ancestrale et la transforme en un art-performance contemporain. Ce qui devrait un jour devenir une pièce de théâtre complète est présenté au Pod’Ring sous la forme d’une série en quatre parties : en trois soirées, nous aurons droit à un Bettmümpfeli, une petite douceur visuelle avant d’aller au lit, où les éléments prennent vie dans un mélange fascinant d’acrobatie, de danse, de design lumière et de musique.